Представьте себе космический корабль. Не тот, что из фильмов — с ревущими дюзами и пламенем в полнеба, а бесшумный аппарат, похожий на летающую тарелку или гладкий черный монолит. Он висит в пустоте космоса. Никаких баков с токсичным топливом, никаких ядерных реакторов размером с дом. В его чреве тихо гудит магнетрон — по сути, та же деталь, что стоит в вашей микроволновке на кухне. И этот гул толкает корабль вперед со скоростью, о которой конструкторы химических ракет могут только мечтать. Звучит...