Многим из нас знакомо это выражение, и смысл его в принципе понятен. Драть, как Сидорову козу – это значит бить беспощадно за какой-либо проступок. Но вот откуда пришло в русскую речь это изречение, ставшее устойчивым, точно не знают даже исследователи – лингвисты...
Всем известное выражение "драть как Сидорову козу" означает нещадно наказывать за проступок, но кто такой Сидор и зачем кому-то нужно "драть" козу? Существует несколько версий происхождения данного выражения, однако они никак не связаны ни с каким Сидором, по одной из версии оно образовалось из-за похожего звучания. Некоторые языковеды склоняются к тому, что это выражение созвучно с арабским "садар каза", обозначению жестокого наказания провинившегося палками или плетьми. Со временем это словосочетание...