"Палуба нужна лишь для того, чтобы офицеры могли прогуливаться по ней с важным видом".

Мы уже рассказали о том, как американская компания, носящая, по-прежнему, имя Джона Холланда продала (в разобранном виде) японцам пять подводных лодок. Процесс сборки субмарин, как и подготовка их будущих экипажей, проходили под руководством американских специалистов, в числе которых были инженеры Фрэнк Тейлор Кейбл и Артур Леопольд Буш. Причем Буш в итоге удостоился награждения Орденом Восходящего солнца IV степени, врученным лично императором Муцухито. Правда, проданные лодки имели ряд серьезных "косяков", собирать их было сложно...