Вы знаете, откуда взялось это слово и какой смысл в него вкладывает большинство людей? Сегодня «клерк» — это обычно такой офисный персонаж, вооружённый мышкой, клавиатурой и корпоративным чатом. Чаще всего — солдат невидимого фронта, который сутками отправляет письма, переносит данные из одной таблички в другую и в душе мечтает о кофе-машине без очередей. Но история у слова куда более величественная. Оно пришло к нам из английского clerk, а туда — из латинского clericus, то есть «священнослужитель»...

Роберт Редфорд скончался в возрасте 89 лет. С 2018 года он появился на экранах лишь однажды — в маленьком камео в сериале «Темные ветра», а его последняя режиссерская работа вышла в 2012-м. Но его наследие уже отпечаталось в кинематографе навсегда: Редфорд стал одним из главных лиц Голливуда XX века, а его вклад в независимое кино больше, чем кто-либо может представить. Без него такой карьеры не было бы у Квентина Тарантино и Пола Томаса Андерсона, а независимое американское кино выглядело совершенно иначе...