"Дай каждому дню стать самым прекрасным в твоей жизни" (Пифагор) Импульсом для написания этой статьи стал урок, на котором мы разбирали слова и фразы, связанные с темой “музыка”🎶. Тема оказалась благодатной и вдохновляющей. Как часто мы говорим по-русски “Да, это мне знакомо”. По-английски это будет звучать очень музыкально: “It rings a bell”. “Импровизировать” или “играть по слуху” эквивалентно английскому “play by ear”. “Держать ответ”, “расплачиваться за свои поступки” будет переводиться как “face the music”...