«Учебный англо-русский словарь сочетаемости и трудностей словоупотребления / English-Russian Combinatory and Usage Dictionary for Russian Learners» С. С. Хидекель, М. Р. Кауль, Е. Л. Гинзбург Словарь содержит около 5000 статей и более 50000 наиболее часто употребляемых словосочетаний. В специальных разделах показаны характерные расхождения в употреблении соотносительных слов русского и английского языков, особенности их сочетаемости, наиболее трудные для русскоговорящих. Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов, преподавателей, а также для всех, кто самостоятельно изучает английский язык. Это и многое другое вы найдете в книге Учебный англо-русский словарь сочетаемости и трудностей словоупотребления / English-Russian Combinatory and Usage Dictionary for Russian Learners (С. С. Хидекель, М. Р. Кауль, Е. Л. Гинзбург). Напишите свою рецензию о книге С. С. Хидекель, М. Р. Кауль, Е. Л. Гинзбург «Учебный англо-русский словарь сочетаемости и трудностей словоупотребления / English-Russian Combinatory and Usage Dictionary for Russian Learners» http://izbe.ru/book/117908-uchebnyy-anglo-russkiy-slovar-sochetaemosti-i-trudnostey-slovoupotrebleniya-english-russian-combinatory-and-usage-dictionary-for-russian-learners-s-s-hidekel-m-r-kaul-e-l-ginzburg/
Возможно, и у вас некоторые из этих слов вызывали сомнения. Давайте разберемся и запомним эти 5 сложных случаев, чтобы не попасть впросак. Кстати, тоже сложный случай – многие попадают впросак, потому что пишут «в просак»...