Теория расширяющейся Вселенной, являющаяся одним из ключевых оснований современной космологии, занимает доминирующее положение в науке на протяжении уже столетия. Для того чтобы подтвердить её, астрономы исследуют излучение от удалённых звёзд. Однако последние астрономические данные представляют собой настоящий прорыв в том, что процесс расширения Вселенной может быть лишь иллюзией. Возможно, что на самом деле Вселенная является плоской и статичной, как это когда-то предполагал Эйнштейн. Одновременно, такое переосмысление способно решить загадки тёмной материи и тёмной энергии...

Наша Вселенная расширяется, однако два основных способа определения скорости расширения нашего мира дают противоречивые результаты. На протяжении последнего десятилетия астрофизики разделились на два лагеря: одни считают, что это различие является значимым, а другие полагают, что проблема кроется в ошибках измерения. Если окажется, что это несоответствие связано с ошибками, то стандартная модель устройства Вселенной получит подтверждение. Альтернативная возможность предполагает привлечение принципиально новой физики для объяснения устройства нашего мира...