1188 читали · 4 года назад
Как правильно пишутся корейские фамилии. (расследование)
В прошлой статье я допустила небольшую оплошность и на меня обидно и незаслуженно накинулись фанаты. Я признала их правоту в одном из обвинений, но вот фамилии актеров — нет. Я дамочка докапистая — Заноза одним словом, и я провела небольшое расследование так как заметила, что даже фанатки иногда спорят по поводу того, как пишется имя любимого актера. Начнем с камня преткновения Чи/Чжи Чан Ука. При наборе в интернете я вижу: Два авторитетных сайта пишут имя нашего героя по-разному, причем значительно...
3 года назад
Те Нэм Джу "Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году"
Музыкальное ощущение книги: 이선희 - 인연 (Destiny) (Черт его знает, почему она) Книга с очень дурным переводом (фамилия Хунь, джапчой, аюма и т.д.), но с очень серьёзной темой - темой сексизма. Книга мне понравилась, но не так, чтобы очень...