10 апреля 2019 года мир впервые увидел, как по-настоящему выглядит чёрная дыра. На снимке виден ореол пыли и газа, окружающий огромную черную дыру в центре галактики Messier-87, в 55 миллионах световых лет от Земли. Сама черная дыра, из которой не могут вырваться ни свет, ни любое другое вещество, не видна (и это логично — нельзя увидеть то, откуда не может вырваться свет). Но эти фотографии впервые показывают то, как выглядит горизонт событий, за которым нарушаются все известные физические законы...

Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Нейронные сети на Python» в образовательном проекте OTUS. 11 апреля ученые и инженеры из команды телескопа Горизонта Событий совершили настоящий прорыв в вопросе понимания процессов, которые происходят в космическом пространстве. Они представили первое изображение (фотографию) черной дыры. Это еще больше укрепило общую теорию относительности Эйнштейна, а именно гипотезу, согласно которой «массивные объекты вызывают искажение в пространстве-времени, которое отражается в виде гравитационных изменений»...