А.К.: Илья Теодорович, расскажите, откуда взялись понятие и термин социальной философии науки? Это калька с английского? И.К.: Больше половины философских терминов в русском языке – кальки с греческого, латинского, английского языков, а некоторые немецкие и французские термины используются вообще без перевода. Так что без этих калек нам и вообще всем философам в мире пришлось бы трудновато. Вместе с тем, мне неизвестны источники, в которых бы термин «социальная философия науки» на любом языке употреблялся до моих публикаций 2014 года...

У древних понятие «философия» означало «стремление к пониманию», «стремление к знаниям», «жажду знания». В переводе на русский язык слово «философия» переводится как «любовь к мудрости». М. Н. Задорнов: «Умный человек — знает, а мудрый — ещё и понимает то, что он знает». Первоначально в труды по философии включали все современные знания о мире и человеке. Но по мере развития наук философия стала принимать форму «науки наук», области знания, обобщающей научные знания. В философских словарях последних...