Обыватели часто путают темную энергию с темной материей. Однако это совсем разные понятия, хоть и выглядят так, будто их достали из лексикона Дарта Вейдера из саги «Звездные войны». Для астрофизиков темная материя и темная энергия отвечают за разные свойства нашей Вселенной. Как «красно-белые» и «Красное и белое» - если первые ассоциируются с футбольной командой Спартак и спортом, то второе - с тем, что обычно спортсменам принимать строжайше не рекомендуется! А звучит то похоже! Темная энергия – это гипотетический вид энергии...

Наблюдая за вращением звёзд вокруг центра галактики, взаимодействием галактик друг с другом и поведением скоплений галактик, моделируя это поведение, учёные пришли к выводу, что если бы галактики состояли только из барионной материи, то они должны были бы вести себя абсолютно по-другому...