Ранее опубликовано в журнале Вопросы литературы №5, 2013 За последние годы, а особенно после прочтения твоего рассказа, я понял: в том, что касается еды, мы, китайцы, превзошли даже самих себя. Мо Янь. «Страна вина» Минувший год был ознаменован интересным событием — впервые в истории Нобелевской премии в области литературы был удостоен признанный1 китайский писатель Мо Янь. Тогда же для большинства российских читателей состоялось и первое знакомство с лауреатом — первое, поскольку до недавнего времени ни одно его крупное произведение не было переведено на русский язык...

👤 Янь Мо 📖 "Большая грудь, широкий зад" (Mo Yan, "Big Breasts and Wide Hips", 1996, перевод с китайского И. Егорова) 📚 Ох, и нелегко мне дался этот роман! "Моянил" я его не один месяц! И дело не в том, что не интересно. Да, несколько сложноват сюжет, да повествование и структура немного вязкие, но тут скорее из-за нехватки времени. Такие масштабные вещи лучше читать в короткие сроки. А по 10 страниц в день - это сущее мучение. Знакомство с автором уже не первое - до этого были романы "Красный...