А почему дачное? Да потому, что погружаемся в это счастье на даче. Хочу обратиться к рассказу И.А. Бунина «Зойка и Валерия». Рассказ грустный. Но есть отрывок, где описывается именно дачное счастье. Попробую этот эпизод пересказать и частично процитировать...

Жизнь тогда казалась ему прекрасной. Иван Бунин весьма преуспел в литературной карьере: его называли подающим надежды писателем. И вскоре случилось его знакомство с одной очень интересной семьей. К тому времени Бунин уже пережил любовную драму, виновницей которой была Варвара Владимировна Пащенко. Дело было в Одессе. Николай Петрович Цакни, дворянин греческого происхождения, в молодости был причастен к народовольческому движению и антиправительственной пропаганде. С красавицей женой он бежал за границу, сначала в Англию, затем обосновался в Париже...