Слово «гáлман» встретилось в этимологическом словаре Макса Фасмера с двумя интересными значениями: «грубиян, неотёсанный», «прозвище части населения [бывш.] Орловск. и Тамб. губ». Разбираемся, кто же такие «галманы». И.А. Бунин упоминает неких галманов в повести «Деревня» (1910 г): «Мыс и Дурновка, как это всегда бывает со смежными деревнями, жили в постоянной вражде и взаимном презрении. Мысовые считали разбойниками и побирушками дурновцев, дурновцы — мысовых. Дурновка была «барская», a на Мысу обитали “галманы”, однодворцы»...
Надеюсь, любезнейший Петр Иванович, что ты не откажешься исполнить усердную просьбу старого своего приятеля и сослуживца в "полку знаменитого Роде". Ты, может быть, удивишься, когда скажу тебе, что и я имею дело с юстицией, с этим слепым божеством, у которого глаза в руках? Кажется, зачем бы журналисту (Жуковский тогда издавал "Вестник Европы") заглядывать в курьёзное жилище госпожи Фемиды, но так оно случилось; самый глупый процесс обрушился на меня, как бомба со всеми своими принадлежностями. Вот в чем состоит мое дело...