Онегин в отсветах бледного пламени Пушкин и Толстой, Тютчев и Гоголь встали по четырем углам моего мира. "Другие берега" Набоков Пятнадцать лет кабинетного подвига, столько: с 1949 по 1964 годы взяла у Набокова работа над английским переводом "Евгения Онегина" и комментариями к нему...

О чём эта книга? Столичный повеса Евгений Онегин, получив наследство, уезжает в деревню, где знакомится с поэтом Ленским, его невестой Ольгой и её сестрой Татьяной. Татьяна влюбляется в Онегина, но он не отвечает ей взаимностью...

Автор Андрей Наседкин В романе «Евгений Онегин» нет ничего случайного. Имена героев — не исключение. Так, филолог Юрий Лотман отмечал, что в литературе пушкинской эпохи имя Евгений давали отрицательным персонажам. Но вот за именем Татьяна не стояло никакой литературной традиции. Как же она получила свое имя? По разным подсчетам имя Татьяна в начале XIX века чаще встречалось у крестьянок, чем у представительниц дворянства. Многие полагают, что таким образом Пушкин хотел показать простоту своей героини, которая была бы противопоставлена аристократизму Онегина...