13,3 тыс читали · 2 года назад
Офштейн, Файнзильберг, Шейнкман. Почему еврейские фамилии такие немецкие?
Три фамилии, вынесенные в заголовок, принадлежат отечественным писателям и поэтам двадцатого века. Григорий Офштейн нам известен под псевдонимом Горин. Илья Файнзильберг взял себе псевдоним Ильф. А Михаил Шейнкман - это замечательный поэт Михаил Светлов. На самом деле писательских псевдонимов, в том числе скрывающих еврейские фамилии, было много, это лишь небольшой пример. Можно добавить еще Лазаря Лагина, автора "Хоттабыча", который на самом деле Гинзбург. Или Александра Гликсберга, вошедшего в историю под именем Саши Черного...
Фамилия Кильберг: история происхождения, генеалогические корни и правила склонения
Фамилия Кильберг: история происхождения, генеалогические корни и правила склонения Фамилия Кильберг: откуда она появилась и как ее правильно склонять — все о генеалогии и истории Фамилия Кильберг является одной из самых распространенных фамилий в некоторых странах, включая Германию, Швецию и Данию. Эта фамилия имеет древнюю историю, и ее происхождение связано с сильным влиянием германской культуры. Фамилия Кильберг имеет германские корни, и ее основу составляют слова «kil» и «berg», что означает «груда камней». Часто эта фамилия соотносится с каменоломнями, которые были распространены во многих регионах Германии и Швеции в средние века...