3 недели назад
🦋 «Вегетативная электронная микроскопия»: как опечатка пережила десятилетия и заразила научные статьи
Искусственный интеллект не придумал «вегетативную электронную микроскопию» с нуля. Всё вышло одновременно прозаичнее и тревожнее: бессмысленное словосочетание родилось из ошибок оцифровки и перевода, попало в научные публикации, а затем было подхвачено языковыми моделями. После этого цифровой мусор начал выглядеть как настоящий научный термин и проник как минимум в 22 работы. Перед нами почти идеальная иллюстрация того, как сегодня портится знание. Ошибка больше не лежит тихо в старом архиве. Она...