Если вы не любили учиться, не делали уроки и не хотели даже постараться усвоить материал, непременно получали это обидное прозвище в школе. А вот действительно, "балбесами" обычно принято называть именно детей, нерадивых учеников. В словаре Владимира Даля существует определение: «балбес» - это болван, повеса, неуклюжий невежда». Балбес – это наивное просторечие, имеющее негативную окраску. По мнению лингвистов, слово попало в русский язык двумя возможными способами. Некоторые ученые полагают, что балбес – слово тюркского происхождения...

Удивительное дело: многие значения слов, которыми мы ежедневно пользуемся, нам... неизвестны! Мы их забываем и подменяем другими. Например, кто такой балбес? Каково значение этого слова? Многие скажут – дурак. Но это неправильно! В турецком языке глагол «бильмек» означает «знать» (отсюда «билим» – «наука»). Одна из форм этого глагола – «бильмес» («bılmes»), что значит «не знаю, не знает» (отсюда выражение «не понимает ни бельмеса»). Это слово известно и в татарском и казахском языках («білмес»)...