Время чтения: 10 минут Урсула Вернон. ⚜️Металл с привкусом темной крови⚜️ Лауреат премии Хьюго 2021 года за лучший рассказ. © Metal Like Blood in the Dark by T. Kingfisher, 2020 © переведено с англ., by Genady Kurtovz, 2021 Жил-был однажды человек, который построил две громадные машины, и он их очень сильно любил. Он называл их Братом и Сестрой и запрограммировал их таким интеллектом, который пробуждал и растягивал их, проверяя при этом пределы их металлических тел. Когда им не нравились эти...

Образец с астероида Рюгу, доставленный на Землю японской миссией Hayabusa 2, оказался заражен земными микроорганизмами. Исследование показало, что они адаптировались и размножились в условиях внеземного субстрата. Исследователи из Имперского колледжа Лондона нашли на доставленных для изучения образцах с астероида Рюгу колонию земных микроорганизмов. Анализ показал, что за неделю их численность увеличилась с 14 до 147 единиц. Земные микробы не только выжили, но и начали развиваться на внеземном субстрате...