Время чтения: 10 минут Урсула Вернон. ⚜️Металл с привкусом темной крови⚜️ Лауреат премии Хьюго 2021 года за лучший рассказ. © Metal Like Blood in the Dark by T. Kingfisher, 2020 © переведено с англ., by Genady Kurtovz, 2021 Жил-был однажды человек, который построил две громадные машины, и он их очень сильно любил. Он называл их Братом и Сестрой и запрограммировал их таким интеллектом, который пробуждал и растягивал их, проверяя при этом пределы их металлических тел. Когда им не нравились эти...

Драгоценные песчинки, добытые зондом «Хаябуса-2» с астероида Рюгу, несмотря на все протоколы биологической защиты оказались загрязнены земными микробами. Это открытие поднимает сразу несколько очень важных вопросов об исследовании космоса в поисках жизни. Например, способны ли мы в принципе полностью обезопасить пробы с других небесных тел от «заражения» и, как следствие, получится ли отличить внеземные признаки жизни от «местных». В июле 2022 года лаборатория Имперского колледжа Лондона получила...