19,3 тыс читали · 4 года назад
Как ругаться по-татарски. Занимательная фразеология
Вы будете смеяться, но одна из мотиваций подростков в изучении неизвестных им с детства языков - в овладении еще одного способа произнести что-то неприличное, чтобы блестнуть в кругу тех, кто является для них рефферентной группой, т.е. тех, чье мнение для них важно. С 7 до 14 лет инстинктивно такой группой становятся одноклассники, дворовые товарищи, а вот родители с 7 лет прекращают ими быть. Это же время совпадает с началом изучения языка в школе. Поэтому считаю очень глупым, что наша педагогика...
10 месяцев назад
Что такое эвфемизмы, плюс примеры из английского языка
Эвфемизм — это нейтральное по смыслу и эмоциям слово или выражение, которым заменяют другое слово: грубое или неуместное. Эвфемизм – это выразительный инструмент, цель которого в том, чтобы смягчить обозначение какого-либо неприятного предмета или ситуации. Причины могут быть разные – вежливость, деликатность, стремление завуалировать негативную сущность отдельных явлений. Часто мы используем эвфемизмы, чтобы не обидеть кого-то или избежать неловкой или неприличной темы. Например, вместо «умер» можно сказать «находится в лучшем месте»...