Основной рекламный текст должен донести до читателя полную информацию о продукте – чем полезен, сколько стоит, где продается.
Как написать основной рекламный текст
В первом абзаце нужно продолжить идею, начатую в заголовке...
Помните, с чего всё начиналось? Оригинал: This is the way it began that extraordinary night, the night he came.
СТС: Вот как всё началось тем невероятным вечером – вечером, когда он появился.
ОРТ: Вот как всё началось той удивительной ночью – той ночью он попал к нам. Это первая фраза сериала. Произносит её Вилли. Как мы видим, переводы достаточно близки друг к другу, хотя версия СТС звучит более гладко и объёмисто, тогда как вариант ОРТ получился несколько дёрганным из-за того, что оказался как бы разрублен на две половины...