72,8 тыс читали · 5 лет назад
Иосиф Бродский: три самых пронзительных стихотворения
Иосиф Бродский прожил непростую жизнь. Преследование властей, психиатрическая лечебница, вынужденная эмиграция. Тем не менее, он не сломался, все неудачи его только закалили и благодаря этому, мы можем читать настолько прекрасные и гениальные стихотворения великого поэта. «Воротишься на родину. Ну что ж…» Иосиф Бродский написал это стихотворение, когда ему был всего 21 год. Уже тогда его признали гениальным поэтом, хотя в литературных кругах он был всего год. Стихотворение "Воротишься на родину...
390 читали · 4 года назад
Воротишься на родину, ну что ж: Sting – And Yet [1 of 2]
Стихотворение, строка из которого использована в заголовке, я прочёл, когда мне было лет девятнадцать. И запомнил на всю жизнь. Иосиф Бродский написал его в 1961-м. А песню And Yet Стинг записал в 2013-м. И в эти годы, и в эти строки – умещается едва ли не вся моя жизнь. This town, this stain on the sunrise Disguised in the mist, this morning It's 8 AM, a seagull shouts A sailor's warning, this sky Как справедливо заметил один из наших завсегдатаев sailor's warning здесь – часть поговорки: red...