1,8K прочтений · 2 года назад
Чем зарубежная филология отличается от лингвистики и переводоведения
Меня часто спрашивают: чем отличаются направления лингвистика, переводоведение и зарубежная филология? Так как я тесно была связана в университете со всеми тремя, знаю, что разница между ними есть. Я не берусь отвечать на вопрос, чем отличается филолог от лингвиста как специалист, потому что между лингвистом, переводчиком и филологом существует большая путаница. Но по сути, это Ниф-Ниф, Наф-Наф и Нуф-Нуф в гуманитарных науках:) Однако в обучении зарубежного филолога, лингвиста и переводчика есть различия, о них поговорим подробнее...
15 прочтений · 10 месяцев назад
Фольклор и Литература: Исследование Элементов, Проникающих в Современные Тексты
Фольклор, как зеркало культуры, оказывает глубокое влияние на литературное творчество, вдохновляя писателей и проникая в современные тексты. В этой статье мы рассмотрим, какие элементы фольклора остаются живыми и актуальными, находя свое отражение в современной литературе. 1. Мифологические Мотивы в Современных Рассказах Мифология, как часть фольклора, обогащает сюжеты и персонажи современных произведений. Архетипы героев, битвы с драконами и темные силы встречаются в романах и коротких рассказах, создавая мост между древними сказаниями и литературой наших дней...