- - Ну он не похож на Фрейда! - сказал мне один знакомый психолог, очень хорошо знакомый с творчеством Фрейда. Я хотела было возразить, что это не главное, что Хопкинс действительно хорошо сыграл, что вообще хорошо, что такой фильм сняли, поскольку он развеивает миф о том, что Фрейд был безумцем, у которого все сводилось к сексу. Но, мысль о том, что во внешнем облике Фрейда в лице Хопкинса мне тоже поначалу чего-то не хватало, остановила меня от спора. Фрейд, особенно поздних лет, был худощавый, сухенький, истощенный болезнью человек, и череп у него был удлиненный, узкий...

Оговорки и размышления оппонентов, один из которых даёт свой последний сеанс, а другой верит в бога и хочет в сказку. На экраны российских кинотеатров вышел кинофильм производства Великобритании и США «По Фрейду». Вообще, в оригинале он называется «Последний сеанс Фрейда» («Freud’s Last Session»). Можно выдвинуть гипотезу. Почему же в русской версии фильм назван иначе? Помните, у нас в бытовом речевом обороте совсем недавно частенько звучала фразочка «оговорка по Фрейду», или сокращенно «по Фрейду»? Наверное, поэтому так в местном варианте кинокартину и поименовали...