Научно-технический перевод — перевод научно-технической информации в рамках биологии, медицины, физики, химии, инженерии, электроники и т. д. В любом из указанных направлений проводятся эксперименты и мероприятия, публикуются научные статьи. Чтобы обеспечить корректное изложение смысла исходной статьи, необходимо понимать научно-техническую терминологию, придерживаться стиля изложения работы и учитывать целевую аудиторию. Типы текстов и виды переводов в научно-технической сфере Есть разные типы научных текстов, каждый из которых имеет свои отличительные особенности...

Вы любите читать? Тогда вас порадует сегодняшняя подборка с классными сервисами для чтения на английском языке, где есть готовые уроки и тесты, оригинальные англоязычные газеты и журналы, детские сказки, классические книги и романы. Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список! Чтобы чтение и пополнение словарного запаса вошло в привычку, перечитывайте вслух диалоги, рассказы, посты на английском. Затем подключайте тексты, желательно с готовыми заданиями. Постепенно повышайте сложность, в зависимости от уровня изучения языка...