Что мы знаем о Южной Корее? На слуху дорамы и адаптации на Netflix, суперпопулярный k-pop, необычный юмор и большая сложная история. В этом году, в честь юбилея дипломатических отношений с Южной Кореей, книжному миру этой страны мы уделяем особое внимание. Переводов корейской художественной литературы у нас совсем немного. Но издательство «Текст» недавно решило поправить это положение и основало целый проект, в рамках которого начался перевод самых известных и значимых книг Южной Кореи. Работа...

Южная Корея сейчас у всех на слуху: k-pop на вершине популярности, корейские дорамы уверенно теснят турецкие сериалы, голоса корейских авторов звучат все громче. Мы решили посмотреть, какие наши книги читают в Корее. А заодно полюбоваться их обложками. 1. Фредрик Бакман «Вторая жизнь Уве» Ну, тут ничего удивительного – давно известно, что ворчун Уве, которого все считают угрюмым и неуживчивым, хотя он просто хранит верность своим «старомодным» принципам, своей единственной любви… и своему старенькому «саабу», покорил весь мир...