В прошлой статье мы познакомились с шотландским языком (один из трех языков Шотландии, наравне с английским и гэльским языками), сегодня статья о гэльском языке – самом древнем, но сейчас наименее распространенном языке из трех перечисленных. Гэльский язык принадлежит к гойдельской подгруппе кельтской группы индоевропейской языковой семьи. К этой подгруппе также относятся ирландский и мэнский из ныне существующих. Число говорящих на гэльском языке составляет около 90 тыс. человек (из 5,4 млн), при этом лишь около тысячи человек не владеет каким-то другим языком (шотландским или английским)...

Вы приезжаете в Дублин, слышите «That’s grand» и ждёте восторга. А вам просто кивают. Никакого «amazing». Никакого «wonderful». Просто «grand». И вы думаете: это же обычное слово. Но для ирландца это целая философия. Давайте разберёмся, почему местные жители так говорят и при чём тут древний гэльский, который, кажется, уже никто не учит. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! В британском английском «grand» — это что-то величественное. Королевское. В американском — тысяча долларов...