Карун 1-ая часть. На казахском языке.
Казахский язык глазами переводчика
Перевод на казахский язык
Заставить поверить в свой перевод, подобно тому, как верят оригиналу, сможет только тот, кто сам верит и глубоко понимает текст.
Особенности казахского языка, которые следует обязательно учитывать при переводе, касаются морфологии, синтаксиса и лексики...