У русских с порогом в доме связано много примет, некоторые из которых могут показаться странными. Например, через порог нельзя передавать вещи, здороваться, а гостеприимные хозяйки непременно приглашали гостей в дом, не заставляя их задерживаться в проходе. Так с чем же связаны такие суеверия? Всегда рядом Традиции и обычаи, связанные с порогом, сформировались ещё в то время, когда славяне были язычниками. В древности тело умершего человека родственники сжигали, а прах закапывали под порогом жилища...

По его словам, первый порог носил название Эссупи, что по-русски и по-славянски значило «не спи». Второй порог по-русски назывался Улворси, а по-славянски Островунипраг, что значит «остров порога». Третий назывался Геландри, что по-славянски означало «шум порога». Четвертый порог именовался по-русски Аифор, а по-славянски Неясыть, потому что в камнях его гнездились пеликаны. Пятый порог по-русски назывался Варуфорос, а по-славянски Вульнипраг, потому что он образовывал большую заводь. Шестой по-русски носил название Леанти, а по-славянски Веруци, что значит «бурление воды»...