1 год назад
«Русские народные сказки на арабском языке» В. Дерябин В сборник вошли хорошо известные всем нам русские народные сказки.Он сочетает в себе черты учебного пособия и пособия для домашнего чтения на арабском языке. Наличие таких элементов, как русская транскрипция, арабские огласовки, а также необычное деление текста на абзацы позволяет отнести данный сборник к числу учебных пособий. Уникальность данного сборника состоит в том, что давно знакомые сюжеты любимых русских народных сказок преподнесены на иностранном, в данном случае арабском языке. Может быть использован в качестве дополнительного пособия по развитию навыков чтения как самостоятельно, так и с преподавателем в группе. Предназначен для взрослых и детей, начинающих и продолжающих изучать арабский язык. Это и многое другое вы найдете в книге Русские народные сказки на арабском языке (В. Дерябин). Напишите свою рецензию о книге В. Дерябин «Русские народные сказки на арабском языке» http://izbe.ru/book/48803-russkie-narodnye-skazki-na-arabskom-yazyke-v-deryabin/
240 читали · 1 год назад
Арабский язык - "буквы издевательства"?
Приветствую своих читателей и подписчиков, сегодня будем говорить об арабском языке и почему же его алфавит - это "буквы издевательства"))) Сегодняшняя тема навеяна просьбой моего подписчика с ником НН))) В настоящее время арабский язык является родным (или, как говорят англоговорящие, "материнским языком") для 460 миллионов человек в мире, а еще является одним из официальных языков в ООН. Для человека, который не имеет отношений с арабским языком с раннего детства, а его родной язык вполне себе...