В мае 2013 года было совершено дерзкое покушение на чувашский язык. Не смотря на фактическую ситуацию, формально, чувашский и русский языки имеют один и тот же статус. В связи с чем, 28 апреля 2011-го года глава ЧНК Архипов провёл своё выступление в госсовете исключительно на чувашском языке. Представитель СР попросил в следующий раз предоставить синхронный перевод, спикер госсовета подчеркнул, что в республике «основной язык – чувашский, а уже потом русский идет». В связи с чем, разгорелся скандал. Российские СМИ начали вопить о якобы притеснении русского языка, в ответ последовала публикация статьи уже о притеснении чувашского от издательства "Взятка"...

Пахча - Сад Анкарти - Огород Пахча-çимĕç - Овощи Хруктă-çимĕç - Фрукты Çырла - Ягода Çĕр Çырли - Земляника Шенкер Çырла - Голубика Хăмла Çырли - Малина Кĕтмел çырли —  брусника Кашкăр çырли — волчьи ягоды Как и в английском языке, чувашское "çырла = berry", от него raspberry - малина, blackberry - ежевика, lingonberry - брусника, blueberry - голубика и прочее. Хурлăхан - Смородина Çĕмĕрт - Черёмуха Чие - Вишня Сырлан - Облепиха Пилеш - Рябина Иçĕм - Виноград Урюк - Слива, Абрикос Палан - Калина Пÿсĕрле...