Вы удивитесь, узнав, как на самом деле говорят носители языка. Оказывается, есть другая грамматика, которой вас не обучали в школе и в университете. Разделительные вопросы нам нужны, когда мы хотим подтвердить или опровергнуть свои предположения. Например: «Мы ведь друзья, не так ли?» В русском языке в таких случаях мы используем слова: «не так ли?», «ведь…?», «да?», «правда?» и т.д. А в английском для этого используется, так называемый, вопрос с «хвостиком», по-научному «разделительный вопрос»,...

Когда ты сомневаешься в том, что говоришь или хочешь начать диалог с собеседником, тебе помогут разделительные вопросы или tag questions. Давайте посмотрим, как мы их используем, shall we? ;) Разделительные вопросы (tag/disjunctive questions) - это такие вопросы, которые мы добавляем к утвердительному или отрицательному предложению. Они как будто разделяют предложение на две части, отсюда и название. You went to the cinema yesterday, didn't you? - Ты ходил вчера в кино, верно? Вот это "didn't you?" и будет являться разделительным вопросом...