Заимствованные слова действительно таинственны: их произношение напрямую связано с происхождением (которое не для всех нас ясно), а главное - с удивительным явлением русской орфоэпии (правильного, литературного произношения) - в заимствованных словах почти не действует классическое литературное "аканье". Произнесите название стиля картины на фото выше! Как правило, даже диктор ТВ скажет: РЫКАКО. Это и есть аканье: смешение звуков О и А в безударном положении: окающий человек с русского Севера, скажем, М...

Русский язык постоянно пополняется новыми словами. Заимствованные слова были в нашем языке всегда: одно время наш язык наполнили французские слова, потом — немецкие, и в последнее время в лидерах оказался английский язык. При употреблении таких слов очень часто возникают ошибки. Сегодня разберём слова, которые мы слышим практически каждый день, но до сих пор большинство из нас не знает, как говорить правильно. Из неправильных вариантов можно услышать и увидеть: гештальдт или гельштат. Это слово пришло к нам из немецкого — gestalt, что означает «образ, фигура, форма»...