— Приносим извинения за предоставленные неудобства. Видели такие объявления? На улицах, где идет ремонт, в подъездах, когда отключают воду, на дверях учреждений, которые вдруг оказываются закрытыми. Забавно. Вас не смогли нормально обслужить, зато «предоставили» вам неудобства! Неудобства не «предоставляют», их доставляют или причиняют. На вывеске надо бы написать: «Приносим извинения за доставленные неудобства» или «Приносим извинения за причиненные неудобства». Что такое «предоставить»? По Толковому словарю Н...

Фраза “Предоставленные неудобства” грамматически неверна и звучит неестественно в русском языке. Ошибка заключается в Управлении падежами и выборе слова “предоставленные” в данном контексте. Вот почему это некорректно и как правильно сформулировать эту мысль: 1. Анализ Ошибки Суть фразы, вероятно, в том, чтобы сообщить о Неудобствах, которые кто-то (или что-то) создал или вызвал. “Неудобства” (что?) — это существительное в именительном падеже (или винительном, если это прямое дополнение). “Предоставленные” (какие?) — это причастие, которое должно согласовываться с существительным...