Приходит мужик в клинику и говорит: «Мне нужна кастрация». «Вы уверены?» «Абсолютно». Ну, сделали. Смотрит мужик в ужасе и не понимает: «Я же хотел только крайнюю плоть отрезать!!!» Врач в ответ: «Так вам же обрезание надо было!». Пациент: «А разве это не одно и то же»? Вот таким живеньким эпиграфом мы начнем рассказ про использование профессиональной лексике в текстах. Погнали. Одним из ключевых моментов при написании текстов для бизнеса является погружение в продуктовую нишу. Не имеет значения,...
Пока учёные дискутируют, чем отличается разговорная лексика от просторечной, мы возьмём за основу то, что на фоне стилистически нейтральной лексики (общеупотребительной) выделяются два других пласта слов: книжный (высокий) и разговорный (сниженный)...