Наверняка даже начинающие изучать английский язык знают, что в нем существует строгий порядок слов, и в утвердительном предложении он выглядит так: подлежащее, сказуемое и так далее. А что, если мы скажем вам, что в английской грамматике есть одна структура, которая ставит это правило в буквальном смысле с ног на голову и этим способна озадачить даже продвинутых знатоков языка? Сегодня мы познакомимся с инверсией - интересным явлением в английском языке, и попробуем разобраться, так ли сложна эта тема, как кажется многим на первый взгляд...

Всю школу учителя английского языка твердили нам, что порядок слов в английском предложении фиксирован и меняться не может. Однако это не совсем так. Для этого языка тоже характерна инверсия. Инверсия - перестановка слов в предложении, нарушающая принятый порядок. Инверсия может применяться намеренно, как стилистический прием или являться частью грамматики языка. Для английского языка характерны оба эти явления. Инверсия как стилистический прием Ярким примером намеренного изменения порядка слов является манера речи одного из персонажей легендарной серии фильмов «Звездные войны» - Мастера Йоды...