Предлоги в английском языке вызывают много вопрос. Читайте начало рассказа про самые общеупотребительные английские предлоги здесь. Предлоги местоположения не так уж сложно перевести с английского на русский и обратно...

Чтобы вам было легче запомнить правила употребления предлогов, которые путают особенно часто, наши преподаватели сделали для вас красивые и понятные таблички. А ещё оставим здесь ссылку на подробный тест, который бесплатно проверит ваш уровень английского. Предлоги времени Часто ошибки при употреблении предлогов времени возникают от того, что мы переводим буквально: «See you in Monday». Употребление in выглядит логичным, но на самом деле надо использовать on. А вот когда мы планируем встретиться...