Многие полиглоты используют знание уже изученных языков для освоения другого языка. Это является наиболее эффективным методом, когда языки родственные. Знакомство с итальянским, испанским, французским, португальским лучше начинать с латинского языка. Причем романские языки произошли из народной («вульгарной») латыни, а не из классической. Как известно, постепенно происходило расширение границ Римской империи и племя латинов, жившее в VIII веке до нашей эры на территории Лациума, захватывает значительные...
Решила проанализировать свою историю многолетнего изучения языков и выделить самые важные пункты. Ниже – «рецепт успеха» в изучении любого языка. Существуют сотни советов и мелких деталей, но именно эти 3 шага являются фундаментом, без которого ничего не получится. В то же самое время, если вы сможете выполнить всего эти 3, то успех гарантирован. Я профессиональный лингвист-переводчик. Как и в любой профессии, у нас есть своя профессиональная деформация: очень часто просто не замечаешь, как используешь...