Как перевести текст с древнерусского на русский?
Как переводить тексты с древнерусского?
Далее вы сможете найти буквы древнерусского алфавита, их названия и цифры, которые также обозначались некоторыми буквами. Далее можно посмотреть перевод букв древнерусского алфавита на современный русский Рассмотрим материал по обозначению чисел в древнерусском Для того чтобы отличить букву от цифры, использовался специальный значок - титло. Все славянские буквы-цифры имели его. Символ пишется сверху и представляет собой волнистую линию. Наши предки с помощью таких цифр писали даты и необходимые числа в летописях, документах, монетах, письмах...
От праславянского языка к древнерусскому. Вступление в исторический экскурс
Древнерусский язык является ближайшим предком русского языка. Как и все славянские языки, он вышел из праславянского. Когда, на каких территориях и как он складывался? Чем он отличался от современного русского языка? Когда у него появилась письменная версия? Обо всем в одной статье рассказать не смогу. Так что это статья вступительная. Меня всегда удивляет, что рассказ о древнерусском языке начинают с письменного периода. Как будто до кириллицы и не существовало никакого языка у наших предков. Поэтому для начала уточню: праславянский, древнерусский и старославянский — это три разных языка...