615 читали · 9 месяцев назад
Структура иероглифа китайского языка | Графемы, ключи, фонетики, детерминативы
Слог (морфема) в китайском языке записывается отдельным иероглифом, то есть количество иероглифов в слове зависит от количества слогов в слове. ИЕРОГЛИФ = СЛОГ Каждый иероглиф китайского языка представляет собой комбинацию определенного числа графем. Графема - это определенная устойчивая комбинация черт. Черта состоит из одной непрерывной линии. Например, 一 丨丿 丶 乙 Черты складываются в графемы, а из графем складываются иероглифы. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ И НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ГРАФЕМЫ Выделяют два типа графем: самостоятельные (独体字 dútǐzì) и несамостоятельные...
2 года назад
Как произносить китайские иероглифы?
Статья для тех, кто только-только начинает учить китайский или совсем не знаком с этим языком. Когда видишь иероглиф первый раз нельзя понять, как он произносится. Поэтому чтобы прочитать любой иероглиф, нужно заранее выучить его произношение. Чтобы легче запоминать произношения иероглифов, придумали систему записи их транскрипции латинскими буквами – она называется «пиньинь» (pīnyīn 拼音 – пер. «соединять звуки»). Пиньинь – это официальный фонетический алфавит стандартного китайского языка путунхуа. Например, иероглиф 忙 читается [máng], 多 – [duō], 把 – [bǎ]. Звуки в китайском языке сильно отличаются от русских или других европейских языков...