При поступлении в любой зарубежный университет абитуриент предоставляет пакет документов. Претендуя на место в магистратуре, докторантуре, бизнес-школах и ряде программ бакалавриата, студенты предоставляют диплом и транскрипт: иностранные университеты принимают их вместе с переведёнными и нотариально заверенными копиями. По отдельности эти документы не имеют законной силы — подать заявку на поступление в магистратуру любого высшего учебного заведения мира без диплома или выписки невозможно. Как...

Представьте: вы получили предложение о работе за границей, или хотите поступить в иностранный университет. Первое, что от вас потребуют — официальный перевод диплома. И это не просто дословно перевести текст с одного языка на другой. Это целый процесс, результат которого определит вашу дальнейшую судьбу. Тут нужна точность, знание терминов и понимание нюансов разных стран. Разберёмся по порядку. Диплом — это официальный документ, который подтверждает уровень образования. Его перевод должен быть: ●...