Все предыдущие несколько уроков были посвящены вопросам организации английского предложения. Сегодня же предлагаю вам на практике рассмотреть несколько примеров, которые, уверена, помогут вам не только научиться легко и грамотно переводить любые предложения с русского языка на английский, но и ускорят процесс овладения устной речью. Итак, сегодня на уроке – практика и еще раз практика. Давайте начнем с пары простых предложений. Например, мы хотим перевести следующее: Мы работали и пели в саду красивые песни...

Привет всем интересующимся английским! Предлагаю вам перевести следующие предложения на английский язык, а затем сравнить свой перевод с ответами ниже: Кто теперь смеется? Это не моя вина. Я думаю, я достаточно поел. Спасибо! Они заплатили ей меньше, чем она ожидала. Учитель попросил ученика выйти из класса. Теперь запишите у себя перевод этих предложений на английском языке. И после того, как сделаете это, смотрите варианты перевода ниже, сравнивайте. Предложения на английском языке размещены в той же последовательности...