Довольно частая ситуация на консультациях - "Я уже прошел/прошла несколько курсов, есть сертификат (скажем, В1, чаще всего это именно В1), но я абсолютно ничего не понимаю на слух". Тут, конечно, можно задаться вопросом, почему у человека с сертификатом В1 такая проблема, и как же так произошло. Но мы не будем. У меня уже было несколько статей на тему соответствия реального уровня и уровня по международному сертификату. Эту тему можно развивать бесконечно. Важно одно - проблема уже есть. Как ее...