Про отрицание во французском. Что надо понять, чтобы не делать ошибок.
4.Возвратные глаголы во французском языке
Что такое возвратный глагол? Это глагол, сопровождаемый возвратным местоимением «me, te, se, nous, vous ou se» между подлежащим и глаголом. Примеры: я просыпаюсь.- je me réveille. Если вы спросите меня: «В чем разница между местоимением и непространственным глаголом?» "Я скажу что фсе очень ЛЕГКО!" Вы, наверное, уже знаете местоимение глагола: s’appeler. 1. s’appeler - местоименный глагол, состоящий из возвратного местоимения и вспомогательного глагола. S '- возвратное местоимение, а appeler- вспомогательный глагол...
Отрицание во французском
На первый взгляд отрицание во французском не такая уж сложная штука, оно не привязано к вездесущим, как в английском, вспомогательным глаголам. Все что нужно запомнить, это то что отрицательные частицы ne и pas должны окружить глагол в личной форме: je ne sais pas, je ne suis pas parti, il n’a pas voulu venir и т.д. Однако если приглядеться к самим частицам ne и pas возникает закономерный вопрос: ну, допустим ne еще можно возвести к латинскому отрицанию non, без проблем, все ясно как день. Но что...