Почему возникают трудности при изучении иностранного языка и как их преодолеть?
Проблема изучения любого иностранного языка всегда актуальна, так как с трудностями при его изучении сталкиваешься в школьные годы и на протяжени всей жизни. Безусловно, возникшие трудности, приводят к потере мотивации и интереса для дальнейшего изучения у большинства людей. Давайте рассмотрим основные трудности при изучении иностранного языка и возможные способы их преодоления. Одна из основных причин - языковой барьер, который заключается в попытке дословного (буквального) перевода предложения с русского языка на любой иностранный язык. Это к сожалению самая распространенная проблема, так как...
2621 читали · 4 года назад
5 сложностей, с которыми сталкиваются иностранцы при изучении русского языка
Русский язык не такой легкий и простой в изучении, как считают его носители. Тысячи иностранцев, при его изучении сталкиваются с рядом трудностей. Давайте посмотрим, почему русский язык так сложен для иностранцев. Странные буквы Вы могли представить, сколько трудностей доставляют иностранцам русские буквы? Они просто с ужасом вспоминают  про буквы Ы, Ъ,Ь, про сочетание букв ОО. Один говорит, что не понимает, как можно сказать «оо», например, в словах «сообщения» или «тихоокеанский». Другой, что пришел в ужас, когда узнал, что в русском языке есть буквы, которые не имеют звука...