at — «в», «на», «за»,«во время» | at 5 o’clock — в пять часов | at noon — в полдень | at dawn — на заре | at lunch — во время второго обеда after — «после» | after dinner — после обеда before — «до», «перед» | before 8 o’clock — до 8 часов | before noon — до полудня by — «к» сроку: | by 6 o’ clock — к шести часам during — «в течение», «на протяжении», «во время» употребляется при указании на период времени | during the summer | — во время лета for — «в течение», «на» употребляется для...

В английском языке предлоги употребляются совсем не так, как в русском, поэтому просто дословно перевести не получится. В этой статье разбираем правила употребления предлогов in, on и at и некоторые частные случаи. Общая закономерность В использовании предлогов in, on и at в отношении времени есть довольно простая логика. Дело в величине временного промежутка. С самыми крупными используем in — если речь о месяцах, сезонах, годах, десятилетиях и веках. Когда речь о каком-то одном дне, употребляем on...