У Оксфордского словаря есть рубрика Words of the Year, из которой вы можете узнать о наиболее популярных английских словах за прошедшие годы. Мы нашли видео, в котором церемония выбора лучшего термина обыгрывается, как кинопремия — с опросами обывателей, вскрытием конверта и поздравлением победителя. 1. Youthquake /ˈjuːθkweɪk/ = youth (молодежь) + earthquake (землетрясение) По версии Оксфордского словаря, youthquake стало словом года. Оно обозначает «важные культурные, политические или социальные изменения, которые возникают вследствие действий или влияния молодых людей». Термин стал популярным после того, как избирательные участки в 2017 году заполонили молодые избиратели...

Комиссия Оксфордского словаря английского языка добавила 42 новых слова из разных языков, которые теперь входят в «мировой английский». Эти непереводимые термины, значение которых сложно передать на других языках, охватывают слова из Филиппин, Ирландии, Малайзии, Сингапура и Южной Африки, сообщается на сайте OED. Для людей, которые говорят на английском вместе с другими языками, существует простой способ заполнить такой лексический пробел — просто заимствовать непереводимое слово из другого языка...