3 украинских слова, которые трудно перевести на русский язык
Как школы с русским языком обучения переходят на украинский
Ну вот, свершилось. Больше никаких школ с русским языком обучения. Только украинский. Всё по закону. Признаюсь, мне было любопытно, как это произойдет. Технически. Ну, там учебники, к примеру. И вот вчера на «посадке» детям бывших русских школ выдали учебники… на русском...
Почему русские не хотят учить украинский язык
Скажу сразу: украинский язык я не знаю, — и не имею намерения учить. И на территории Украины я бывал только проездом, — в детстве родители несколько раз возили меня в Сочи, а железная дорога тогда проходила через Харьковскую область (только в 2014 году её «исправили», а тогда, помню, украинские то ли пограничники, то ли таможенники по российским поездам ходили, проверяли, не провозят ли через их территории что-нибудь запрещённое). Мой сегодняшний текст — не о трудностях хода обучения, а о том, почему...