Как часто приходится слышать жалобы учеников на то, что русский язык сложный и непонятный. В таком случае могу предложить выучить, например, абазинский. Или абхазский. Уж куда проще! Попробуйте перевести на русский некоторые слова из этого олимпиадного задания. Видите, то, что на русском выразишь целым предложением, на абазинском помещается в одно слово. Такое явление называется синкретизмом. Это объединение в одной форме слова нескольких значений или компонентов значения. Вот у нас в языке есть горизонтальная линия...

Люди в Карачаево-Черкесии говорят об абазинском языке, что, «не зная его с детства, овладеть им в зрелом возрасте почти невозможно». Абазинский язык – язык абазин, входящий в абхазо-абазинскую ветвь абхазо-адыгской группы северокавказской семьи языков. Входя вместе с абхазским языком в одну ветвь, абазинский, тем не менее, значительно сложнее абхазского. Меня зовут Давид Дасаниа. Мне 51 год. Об абазинском языке я впервые узнал тогда, когда учился в средней школе, в 8 классе. Я прекрасно помню этот день...